This introductory tutorial demonstrates how speech samples in video and/or audio format can be transcribed and annotated with a program called ELAN. ELAN is a free, versatile tool that is especially suited for annotating conversational speech and sign language. ELAN is developed by the Max Planck Institute for Psycholinguistics in the Netherlands. You can download ELAN at https://tla.mpi.nl/tools/tla-tools/elan/. The video includes Finnish and English captions. NB: In case the English subtitles do not work, you can watch the same video on YouTube, see the link under "References".